著者の所属・活動拠点の国は、アメリカ、メキシコ、カナダです。

掲載誌:Public Health Nutrition

ライセンス: CC BY 4.0 対象: 公開論文 確認元: 論文PDF

研究の目的

砂糖入り飲料(砂糖などで甘くした飲み物)をとり過ぎることは、肥満や2型糖尿病などのリスクを高める公衆衛生上の課題とされています。論文によると、米国のメキシコ系住民は、ほかのラテン系の集団やメキシコ国内に住む人々よりも砂糖入り飲料を多く飲んでいます。

メキシコでは2020年から、糖分やカロリーなどが多い包装食品・飲料の表面に、黒い八角形の警告表示(「EXCESO AZÚCARES(糖分過多)」「EXCESO CALORÍAS(カロリー過多)」など)を付けることが義務づけられています。米国にはこうした表示の制度はありませんが、メキシコから輸入された飲料を通じて、米国内のメキシコ系住民もこの表示を目にする機会があります。

研究チームは、米国に住むメキシコ系の成人がこの警告表示をどの程度認識しているか、また表示を理由に砂糖入り飲料の購入を減らしたと答えるかを調べました。その際、健康リテラシー(栄養表示などの健康情報を読み取り、理解する力)や学歴などの特徴によって違いがあるかにも注目しました。

何を、どのように調べたか

データは、各国で毎年実施されている国際食品政策調査(International Food Policy Study)の米国分のうち、2022年と2023年のオンライン調査から得たものです。メキシコ系、メキシコ系アメリカ人、またはチカーノであると自認する18〜100歳の成人を対象とし、回答者は2022年が3329人、2023年が2972人、合計6301人でした。回答は英語とスペイン語のどちらでもできました。分析では、米国のメキシコ系住民全体の性別・年齢・学歴・居住地域の分布に近づけるため、回答に重みづけをしています。

表示の認識については、回答者にメキシコの「カロリー過多」の警告表示の画像を見せ、過去1か月にメキシコ産の飲料でこの表示をどのくらい見たかを尋ねました。「時々」以上と答えた人を「認識している」としています。

表示を少なくとも「まれに」見たと答えた人には、この表示を理由にコーラ(2022年と2023年)、炭酸飲料と甘い果汁飲料(2022年のみ)を買う量を減らしたかを尋ねました。さらに2022年には、表示に関する質問の前に、過去7日間に砂糖入り飲料を何杯飲んだかを答えてもらいました。

健康リテラシーは、米国の栄養成分表示を見て内容を読み取る6問の正答数で、3段階に分けました。分析では、年齢、性別、学歴、健康リテラシー、家計のゆとり、スペイン語の使用頻度、メキシコ系商店で買い物をする頻度、家庭での買い物の担当度合い、同居する子どもの数を考慮しました。そのうえで、これらの特徴と、表示の認識、購入を減らしたという回答、飲用頻度との関連を統計的に調べました。

主な報告結果

重みづけ後の回答者全体のうち、約6割が過去1か月にメキシコ産飲料で警告表示を少なくとも「まれに」見たと答えました。「時々」以上見たと答えて「認識している」とされた人は42.8%でした。

表示を認識している人の割合は、学歴が高い人ほど高い傾向がありました。高学歴の人は高校卒業以下の人に比べ、認識しているオッズ(起こりやすさを表す指標)が1.50倍でした。一方で、健康リテラシーが限られている人も、十分な人に比べてオッズが1.49倍高くなっていました。スペイン語をよく使う人(1.59倍)、メキシコ系商店でよく買い物をする人(1.79倍)、家計にゆとりがある人(1.21倍)も、認識している傾向が強くみられました。年齢が上がるほど認識は低く、18〜29歳では56%が認識していたのに対し、45〜59歳では32%、60歳以上では13%でした。2022年と2023年の間で、認識の程度に差はありませんでした。

表示を見たことがある人のうち45%が、表示を理由にコーラを買う量を減らしたと答えました。この割合は両年で変わりませんでした。2022年に尋ねた炭酸飲料と甘い果汁飲料では、それぞれ39%が購入を減らしたと答えています。女性は男性よりもこう答える割合が高く、コーラでは50%対41%、炭酸飲料では46%対33%、果汁飲料では45%対35%でした。スペイン語をよく使う人は、3種類すべての飲料で購入を減らしたと答える傾向が強くみられました。コーラについては、健康リテラシーが限られている人(47%)が十分な人(40%)より多く購入を減らしたと答え、高学歴の人でも同様の傾向がありました。

2022年のデータでは、表示を理由にコーラの購入を減らしたと答えた人は、そうでない人に比べて、過去1週間のコーラ・炭酸飲料の飲用頻度が約0.70倍でした。砂糖入り飲料全体の飲用頻度は約0.76倍でした。炭酸飲料の購入を減らした人でも、同じような傾向がみられました。購入を減らした飲料の種類数でみると、1種類だけでは砂糖入り飲料全体の飲用頻度との関連はみられませんでした。しかし、2種類では約0.83倍、3種類すべてでは約0.66倍と、飲用頻度が低いことと関連していました。

この報告が示すこと

研究チームは、米国のメキシコ系成人の間で、メキシコの警告表示が認識され、購入を控えるきっかけになったと受け止められていると結論づけました。こうした傾向は、健康リテラシーが限られている人、学歴が高い人、スペイン語をよく使う人で特に目立ちました。これを踏まえ、同様の警告表示を米国で導入することも検討に値すると述べています。研究チームによれば、これは米国のメキシコ系住民を対象に、メキシコの飲料への警告表示の影響を調べた初めての研究です。

また、表示の認識が2年間で変わらなかったことについて、研究チームは、米国向けの飲料でメキシコの企業が表示を避けるような包装の変更をしていない可能性を挙げています。

一方で、研究には限界もあります。回答者はオンラインの調査パネルから集められたため、米国のメキシコ系住民全体を十分に代表していない可能性があります。結果はすべて本人の自己申告に基づいています。また、ある一時点の調査であるため、表示を見たことと飲む量が減ったことの時間的な前後関係は確定できません。因果関係を確かめるには、同じ人を長期間追跡する調査や実験的な研究が必要だとされています。さらに、表示制度の影響を受ける前の飲用量のデータがないことや、飲料以外の食品の表示については尋ねていないことも、限界として挙げられています。

原著論文の著者・所属:Muskaan Kaur Makkar(University of South Carolina)、Rachel E. Davis(University of South Carolina)、Sultan Alsallum(University of South Carolina)、Dai Fang(University of South Carolina)、Alejandra Contreras-Manzano(Instituto Nacional de Salud Pública)、Lana Vanderlee(Université Laval)、Christine White(University of Waterloo)、James W. Hardin(University of South Carolina)、Alejandra Jáuregui(Instituto Nacional de Salud Pública)、David Hammond(University of Waterloo)、James F. Thrasher(Instituto Nacional de Salud Pública; University of South Carolina)

※本記事は原著論文をもとに、日本語で要約・説明を加えた研究紹介です。 出典(原著論文):Muskaan Kaur Makkar, Rachel E. Davis, Sultan Alsallum, et al. Exploring the impact of Mexican front-of-package nutrition warning labels on sugar-sweetened beverage purchases and consumption among Mexican Americans in the USA, 2022–2023. Public Health Nutrition(出版社:Cambridge University Press) 2026-10-29. DOI: 10.1017/s1368980026103401. 原著ライセンス:CC BY.